Wintar_Sonata للترجمـــــة يقدم
(الحياة على المريخ) فلم وثائقى WWW.DVD4ARAB.COM
(فى عام 2001 تم إطلاق مِسبار جديد تابع لـوكالة (ناسا
يدعى بالأوديسا
لقد أرسِل إلى (المريخ) للقيام بأحد أكبر التحليلات على سطح الكوكب
ما قام بإكتشافه
قد يحل أحد أكثر الأسئلة المُلِحة
ويحل أحد أكثر أسرار علوم الفلك
هل نحن الوحيدون بهذا الكون ؟
أو هل توجد حياة هناك على سطح (المريخ) ؟
كُلما نظِر الناس إلى النجوم فى ليلة مُقمرة
يوجد سؤال يشغلنا جميعاً
من الأطفال الصغار
, حتى أكثر علماء الفلك شهرة
: الكل يتسائل هل نحن لوحدنا بالكون؟
مسألة وجود ما وراء الحياة تشغل بالى بشدة فى كل ليلة
عندما أنظر للنجوم
ولكل النقط الصغيرة و المُضيئة
وأتسائل .. هل المجرة مليئة بالحياة ؟
أم أن هذا هو الأمر فقط ؟
إنه السُؤال الذى يتسائله الجميع منذ عدة عقود
, نود حقا أن نعلم كيف وصلنا لهنا
, كيف وُجِدنا
وهل نحن الوحيدون بالكون ؟ وهل نحن العلامات الوحيدة الدالة على الحياة ؟
هذا البحث عن الحياة بكل أرجاء الكون
ربما قد يكون أكثر سعي علمي
لكن حتى الآن رُكزت مُعظم الجهود على كوكب واحد
البحث عن الحياة مسألة صعبة
ما نحن قادرون على فعله
هو السفر لكل هذه العوالم البعيدة لإحضار عينات *دكتور : كريس مكى*
لسؤء الحظ العوالم التى أستطاعنا السفر إليها هي أقرب الكواكب بنظامِنا الشمسي
ولا أحد منهم مُلائم من وجهة نظر البحث عن الأحياء
الكوكب الأكثر إحتمالية هو المريخ
المريخ , أحد الكواكب المُجاورة لنا
فقط على مبعدة ستون مليون كيلومتر
سبب الإهتمام بالمريخ هو أنه قريب
أكثر الكواكب المُجاورة للأرض
, ونُود أن نعلم إذا كان يوجد حياة هناك *دكتور (ويليام بيتون) , جامعة أريزونا*
لأنه إذا تمكًنًا من إستكشاف حياة فى موقعين بنظامنا الشمسى
فسنعلم أن الحياة ليست مقتصرة فقط على الأرض
فستوجد إحتمالية أكثر لوجود حياة بأي مكان
, ربما بأنحاء نظامنا الشمسي
ورُبما بالأنظمة الشمسية الأخرى .. أو بأجزاء أخرى من الكون
أعتقد أنه أمراًً مُثيراً
لأن ذلك سيدل بالتأكيد على .. إذا كانت توجد حياة مُستقِلة على المريخ *دكتور : مشيل كار , ماسِح جيولوجى بالولايات المتتحدة الأمريكية*
.فسيعنى ذلك أن الحياة منتشرة عبر الكون كله
لهذا أستحوذ المريخ على خيال العُلماء
إذا ظهرت الحياة بشكل منفصل على كوكب مُجاور لنا
إذن فستوجد إحتمالات لوجود الحياة بُكل مكان
فى كِلا الأحوال .. فنحن لسنا لوحدنا
فكرة الحياة على المريخ
أنبثقت من قِبَل عالم فلك أمريكي يدعى (بيرسيفال لوويل) فى عام 1980
لقد أدعى برؤيته لدليل على وجود حضارة على المريخ
,الخطوط المتاقطعة على سحطه .. كما أعتقد
ليست مُجرد نواتج جيولوية
بل قنوات تربط بين مُدن المريخ
رؤية (لوويل) ألهمت كتاب الخيال العلمى بفكرة الغرباء من الكون
وتم إنتاج المئات من الأفلام عن الرجال ذو البشرة الخضراء
لكن فى يوليو من عام 1956 زدات الحقيقة
المركبية (مارين_4) أصبحت أول مِسبار حُلِق بالقُرب من المريخ وصوره
! وقد أستطاع العالم معرفة كيف تبدو أرض هؤلاء الرجال ذو البشرة الخضراء
عندما حلقت (مارين_4) بالقرب من المريخ
ألتقطت بضع صور مع مجرى كاميرا تلفزيونية
وما أظهرته كان سطح يحتمل أن يكون القمر
تحديداً لم تكن توجد حضارات أو قنوات
ربما ليس حتى أشجار أو حشرات
لقد كان منظر طبيعي كئيب ذلك الذى تم تصويره حقاً
لقد أعطى حقاً الإنطباع
أنه كوكب خامد منذ نشأته الأولى
! وقد حطم هذا أمال الحالمون عن وجود حياة هناك
الظروف على المريخ قاسية للغاية
من الصعب تخيل بقاء أي حياة هناك
فكرة الغُرباء من الكون قد أبيدت
نحن نعلم اليوم أن الظروف على المريخ ليست جيدة للحياة
وإذا كنت ستخطوا على المريخ من دون بدلة فضائية
ولا أوصى بذلك ولكن إذا أفترضنا أنك تريد ذلك
فما يمكن أن يحدث إلى سوائل جسدك .. ستبدأ بالغليان
لأن ضغط الحياة على المريخ مُنخفِض
عن درجة غليان الماء فى درجة حرارة الجسم
لذا هذا لن يكون شيء مرغوب من ناحية آذانِكَ وعيونِكَ وأنفِكَ وحنجرتِكَ
ستبدأ بالإختناق سريعاً وستغلى سوائل جسدك
من المُؤكد أن أن المريخ ليس موطِن لأشكال حياة مُتقدمة
لفترة قد تبين أننا الوحيدون بعد الأمر كله
المريخ , كما يبدو نهاية مسدودة
وأصبح كذلك حتى أتت سنوات البعثات الإسكتشافية فى السبعينات
لقد شاهدوا أن صورة المريخ ككوكب خامد ليست صحيحة تماماً
, بعد فترة بدأ الناس بالتفكير فى الأمر
عندما تنظر إليه كثيراُ
فستبدأ بإدراك
حسناُ .. إنه مُقفر
إنه شديد الجفاف
لكن تعلم أنه توجد أشياء أخرى مُستمرة
البراكين والإنفجارات قد مزقت الكوكب
وتركت الكوكب ملئ بالثُُقوب والحُفر
, أبعد ما يكون من الخُمود
المريخ لديه كل المُقومات أنه كان ذات مرة كوكب حي
لقد بدائنا برؤية كل هذه الأشياء المُدهشة
أن الجبال هناك أكبر من أي جبال على الأرض
لديه وديان أكبر من الوادى الكبير
كل هذه البراكين , أجزاء من المريخ قد كُونت .. وأجزاء لا
لقد تركت إرتفاعات كبيرة وضخمة على سطح الكوكب
إنه مُجرد بيئة غنية جداً
لهذا سيكون ذلك وقتاً شيقاً
لقد تفاجأنا بكل شيء
لم تكن فقط مفاجأة طبيعة جيولوجيا المريخ
., وأيضاً إحتوائه على كل الإحتياجات الأساسية للحياة
: هنا كان كوكب لديه جميع العناصر الحتمية للحياة
كربون , ونيتروجين وأوكسجين .. وضوء شمس
وبعد لازالت لم توجد دلالة على الحياة
بالنسبة لى تعتبر هذه قصة غامضة
إنه مثل العثور على أضواء ولكن بلا كائن حي دال عليها
. لذا فيمكن أن تشكلت الحياة على المريخ
ولا يوجد أي شيء يعوق ذلك
لدينا كتل البناء الأساسية
هذه الإكتشافات زادت من الإحتمالات
هنا كان يوجد كوكب مُشابة لكوكبنا
ربما لم يظهر على المريخ مُدن أَو حضارات
ولكن يمكنه أن يكون الموطن لتشكيلات الكائنات الدقيقة
مثل الميكروبات
(كريس مكى) خبير الجراثيم الأعلى لوكالة (ناسا)
إنه يعتقد أنه حتى بإيجاد هذه المستويات من الكائنات الحية الدقيقة .. فستعتبر ذات أهمية عظيمة
إذا وجدنا حياة على المريخ , بالتأكيد ما سنجده هي الميكروبات
وكائنات حية دقيقة نوعاً ما
أتعتقد حسناً ما هو الأمر الأهم ؟
.. حسنا , فى الحقيقة أن أغلب الحياة على الأرض كانت
كل الحياة كانت على صورة (ميكروبات) على كوكب الأرض
وحتى بالذهاب إلى المريخ وإيجاد كائنات حية بسيطة وأولية .. وحشرات صغيرة
فسيبقى ذلك كشفاً مُهماً لأنه سيخبرنا
أنه هنا فى نظامنا بدأت الحياة مرتين
وكذلك الجزء الصعب محتمل
تطور الذكاء والتشكيلات البشرية
تعتبر مقارنة ضيئلة جداً بالنسبة للسؤال : كيف أستطاعت أن تبدأ ؟
(وهناك شيئاً ما عن (الميكروبات
والتى ستجعلم مُهيئون للحياة على المريخ
.إنهم قساة جداً
إنهم الكائنات الحية الدقيقة التى تعيش أيضاً بالظروف شديدة القسوة
يمكنهم التعايش بوسط فائق الضغط والملوحة والحموضة
إنهم يحِدًون حدود الحياة .. وإمكانيات الحياة
ولكن التنقيب عن (الميكروبات) لن يكون بهذه السهولة
كوكب المريخ بعرض 6,700 كيلو ميتر
ولديه نفس الكتلة الأرضية لكوكب الأرض
وعلى الجانب الأخر .. تعتبر الميكروبات شديدة الصِغر
! يمكنك قياس عشر ملايين منها بحافة يدك
سيكون البحث عنهم أصعب من البحث عن إبرة فى قومة القش
وأضطر العلماء إلى تضيق بحثهم
لذا فقد بحثوا عن الشيء الوحيد الذى يعتبر دلالة على الحياة
مكاناً حيث تستطيع إيجاد ميكروبات
البحث عن الحياة .. هو البحث عن الماء السائل
الحياة على الأرض تعتمد كاملاً على المياه
تشكيلات الحياة تعتبر أساساً عبارة عن تجمعات صغيرة من المياه ..مع إضافة بضع مكونات أخرى
ولكن الماء يبقى العنصر الرئيسى
الماء هو ما يجعل الكائنات الحية تعمل
وعلى الأرض تعتمد كل صور الحياة على الماء
إنه التركيب الرئيسى لكل خلية حية
, ولأن الماء يعتبر خامد أساساً
فهو يعتبر البيئة المُناسبة للجزئيات المختلفة
للتدفق والتقابل والإستجابة معاً
إنه يُمكن الحياة من التشًكُل
(ويليام بيتون) يعتبر أستاذ علوم الكواكب بجامعة (أريزونا)
ولقد كرس حياته لأجل البحث عن ماء على المريخ
الصِلة بين الحياة والماء .. قوية جداً
وحتى الصحراء هنا .. توجد حياة حولنا
, والآن فى البحث عن حياة على المريخ
, نحن نستخدم معارفنا الأساسية على الأرض
وعلى الأرض نعلم أن الحياة تتطلب .. ماء
إذن فعلى المريخ سنقوم بالبحث عن هذه الأماكن المُحتمل أن نجد بها ماء
, مثل الصحراء تماماً
, ربما يبدو المريخ جافاً
ولكن توجد علامات على وجود المياه هناك
لقد تم إكتشافها منذ قرن تقريباً
.وتوجد أغطية جليدية في الأقطابِ المريخيةِ
عندما ننظر إلى المريخ فنرى كوكب جاف وقاسى
ولا يبدو كمكان صالح للحياة
ولكن توجد كميات ضئية جداً من المياه بغلافه الجوى
ونعلم أنه توجد قِمم ثلجِيًة فى الأقطاب
, لذا فنحن متفائلون تماماً
لأنه إذا كان يوجد على الأقل ذرة مياه على المريخ
فلابد أنه توجد ذرة حياة
ورغم ذلك , بينما تحتوى الأقطاب على مياه مُجمدة
فدرجات الحرارة هناك يمكنها أن تصل إلى حد مذهل , 150 درجة تحت الصفر
حيث يعنى أنهم ليسوا أماكن مناسبة للبحث عن الحياة
, الظروف هناك شديدة القسوة
إنه حقاً فائق البرودة , ونحن بحاجة للبحث عن ماء سائل لأجل الحياة
, مانود إيجاده على المريخ
هو مكان حيث سنستطيع إيجاد مياه بمناطق أكثر إعتدالاً
وما نحتاج إليه أخيراً هو إيجاد ماء سائل
.. لكن أول الإشارات كانت
, أن الحياة تتطلب ماء سائل
إذن فإن المريخ غير مناسب
الظروف حول الكوكب بأكمله تبدو باردة للغاية
.. ولقد بدا أنه لا يظهر أي دلالة على المياه بأي مكان
حتى غيرت هذه الصور كل التصورات
تم إلتقاطها بواسطة مِسبار الفضاء (الفايكنج) بعام 1976
لقد أظهروا ما بدا مثل وديان نهرية مُجففة
يمكنك أن ترى نهر هنا
ويمكنك أن ترى وادى هنا
, ويمكنك رؤية تفرعاتِه
, وتوجد روافد
.وتوجد فرع وادى يخرج من هنا مع روافد
إذن فهذا يبدو كمسار نهرى ساكِن
إذا كانت هذه قيعان أنهار مُجففة
فيعنى ذلك أن المريخ قد توافر به ذات مرة الظروف الملائمة للحياة
, إذا كان للمريخ أنهار
,فلابد أنه كانت به جداول سابقاً
ومن ثم مطر , وغيوم وغلاف جوى
كوكب بدا مثل الأرض حالياً
. إذا كانت هذه أنهار
. فلهذا أضطروا للتأكٌد
وأتت الإجابة بعام 1988
(مع إطلاق (مارس جلوبال سرفري *مساح المريخ العالمى*
وكان قد زُوِد بأحدث ألات التصوير الإلكترونية عالية الدقة
أقسام الوادى كانت توحى بتفاصيل مذهلة
بعض الوديان كانت قد تأكلت وأمتلئت بالرمال
لقد كان من المستحيل تفسير كيف تكوًنٌوا
لابد أنه قد تم شقهم بالماء أو الرمل .. أو بغاز ثانى أكسيد الكربون
لاحقاً , بعد التدقيق فى ألاف الصور
وجدوا هذا
وادى مُنعطِف بعرض 2 كيلومتر
وإنحناء فى الوادى العميق , وقناة صغيرة جداً
أثر واضح على وجود نهر قديم
هذا هو أفضل دليل لدينا
أن ذلك المناخ فى الماضى كان مختلفاً عما هو عليه اليوم
: فقط نهر يترك أثر مُعرج بمثل هذا
,فقط النهر هو الذى بإمكانه ترك بقايا من غرينِ قد شاهدوه بهذا الإنحناء
وفقط النهر هو الذى بإمكانه شق قناة عريضة لتصب به
ولكنهم قد وجدوا لاحقاً ما هو أكثر من عدة أنهار صغيرة
لقد أكتشفوا الدليل على وجود المياه على المريخ بكميات هائلة
الدليل أتى بواسطة مِسبار اخر وصل للمريخ بعام 1997
لقد هبط فى قناة هائلة
وقام بإرسال صور عن وجود صخور ضخمة على سطح المريخ
ولقد أحتار العلماء
ما الذى يدل عليه هذا النمط الغريب ؟
رجل واحد نظر إليها .. وعلم بالتحديد ما تعنيه هذه الصخور المُتفرقة (إنه (جيم ريش
(لقد رأى (ريش) نفس الشيء على جزيرة (آيسلندا
. إحدى الأماكن المعدودة على سطح الأرض المُشابِهة للمريخ
, إنها أيضاً باردة للغاية
وأغلب الماء مُتجمِد بأنهار جليدية
ومثل المريخ , توجد بركانات تحت الأرض
هذا المظهر المُكتمل .. لديه هيئة المنظر الطبيعى بأكمله
, عندما يثور بركان
فإن بحيرات من أبخرة المياه تذوب من أعلى قمة النهر الجليدى
, حتى يشق الوزن الهائل للمياه طريقه لأسفل
فينفجر خارج قاعدة جليدية
, هذه هي الفيضانات الكبرى على الأرض
إندفاع حائط من المياة لعدة كيلومِترات
فى أثناء ثورتهم يتركون مسحطات واسعة بصخور كبيرة
فالبنسبة لعالم جيولوجيا أن هذه الصخور تحتوى على دليل لا يرتقى للشك به أبداً
على أن مياه الفيضان قد مرت هنا
نعم , حيث يبدو هذا حقاً مثال منهجى كلاسيكى
هاتين الصخريتين الكبيرتين هنا
إن حجمهم يدل على أن هذا كان فيضان كبيراً الذى أودع هذه المعالم *دكتور : جيم ريش , جامعة ولاية أيرزونا*
ولكن إذا نظرت أيضاً في هندستِهم
فإن هذه الصخور الكبيرة تبدو منحرفة للخلف من هذا الإتجاه
فهذا يمنحنا معلومات عن الطريقة التى أودعت بها مياه الفيضانات هذه المعالِم
مياه الفيضانات كانت قد مرت من هنا عندما تكونت معالِم هذه الصخور
والآن يوجد منظر شيق أخر بهذا المشهد هنا
على سبيل المثال , فإننا نلاحظ أن البعض من هذه الصخور دائرية بصورة جيدة
, وزوايا الحز لهذه الصخور الكبيرة هنا
فهذا نوعاً ما من علامات الإصطدام
.. وهذا ناتج من عمود مياه عالى الإضطراب
, وعندما تصطدم هذه الصخور الكبيرة والصخور ببعضهم البعض
.فتتصادم الأركان بعنف
هذه الأشياء أجتمِعت معاً
فيخبرك بما لا شك به أن هذا كان ناتج كارثة فيضان هائلة
(الصور من المريخ أظهرت الصخور مماثلة تماماً لنفس النموذج الوجود بـ(آيسلندا
, هنا تراصفت الصخور الكبيرة بواسطة مياه الفيضانات
والكاميرات على المسبار المتحرك قامت بإرسال بيانات عن الصخور المُنفرِدة
بينما كانت أداتهم تقطع الصخور
يبدو أن تلك القنوات المريخيًة قد تم شقها بواسطة فيضانات هائلة
ولقد كان هذا تأكيداً نهائياً
أن كوكب المريخ كان دافئ ورطب مثل الأرض ذات مرة
وذلك يعنى حقاً بإحتمالية مناسبة لتطور حياة هناك
, ولكن حتى لو كان يوجد هناك ماء
.. فلن تبدأ الحياة بلمح البصر
حتى الجرثومة البسيطة نِتاج أنظيمة كيماوية معقدة
وسيستغرق ذلك ملايين السنوات لأجل التطور
فهل دام الماء لفترة كافية لكي تتكون حياة ؟
حسناً , عندما ننظر إلى تاريخ الحياة على سطح الأرض
, يظهر أنها قد بدأت بسرعة
, ربما عدة مئات ملايين السنوات
ويبدو ذلك فترة طويلة جدا الآن .. ولكنها قصيرة لذلك الكوكب
إذت فأبدأ بالإعتقاد أنه إذا كان قد تواجد ماء على المريخ
, لعدة مئات الملايين من السنوات
إذن فستتوافر للحياة فرصة وبداية جديدة
ولاحقاً أكتشفوا الدليل على وجود الماء هناك منذ عدة ملايين السنوات
بسبب صورة ذات أهمية قصوى
بالعودة إلى ديسمبر فى عام الألفية
لقد كانت تشكيلات واسعة من الصخور الرسوبية
الترسيبات تتكون أساساً من الرمال
ويمكنها فقط أن تُودع هناك عبر ملايين السنوات
من قبل مسطح مائى كبير
كبحيرة أو محيط مثلاً
, ذلك يوضح أنه لم تكن توجد كميات قليلة فقط من المياة
ولكنه كان هناك لفترة طويلة تكفى لظهور الحياة
الرواسب على السطح جافة ومكشوفة الآن
, إذا كانت حتى تضم حياة
فقد لا يمكنها البقاء
ورغم ذلك , العلماء يأملون بأن الميكروبات الموجودة بأسفل ربما لازالت على قيد الحياة
مُتجمدة فى السطح
, ولإيجاد بقايا عضوية حقيقية لكائن مريخى
.فسنحتاج للوصول إلى المياه المجمّدةِ
,فى الثلوج , يمكن للأحياء البقاء بوضع مُتجمِد مع وقف حركات مؤقت
ولا أحد فى هذه المرحلة يستطيع العلم إذا كانت الميكروبات قد تكونت منذ عدة ملايين سنوات سابقة
قد يمكنها النجاة على كوكب المريخ
ولكن توجد دلائل على حقيقة هذه الإفتراضية
القارة القطبية الجنوبية *Antarctica*
أقرب مكان على كوكب الأرض مشابه للمريخ
(أكثر قسوة حتى من جزيرة (آيسلندا
إنه المكان الأكثر برودة على كوكبنا
, حتى بضع سنوات قليلة ماضية
لم يعتقد أحد أن أي شيء يمكنه البقاء تحت أعماق الجليد لملايين من السنوات
لكن البحث هناك قد غير من تلك الإفتراضية
الأرض هنا مُصقًعًة
عبارة عن خليط من تربة وجليد متجمد سوياً
(مجموعة من علماء الروس قد أنضموا لوكالة (ناسا
. فى التنقيب للبحث عن كائنات حية مجهرية
ذلك البحث كان مُجرى فى (روسيا) منذ سنوات
لقد وجد الناس كائنات حية مجهرية فى التربة المُصقًعًة بنهاية القرن التاسع عشر *دكتور : دافيد جلينيكسى, معهد المشاكل البيولوجية لعلوم التربة *
(ولقد تم خصوصاً بروسيا عندما تم إكتشاف (الماموث
.ثم ظهر أنه كان (الماموث) الذى يتعقبوه
ولكن فريق (دافيد جلينيكسى) قد نقب الآن لعمق بعيد
ولقد وصلوا إلى تربة مُصقًعًة كانت مدفونة أسفل لعدة ملايين السنين
النواة المُتجمدة تم أخذها إلى معاملهم
, وأخِذت العينات من قلب النواة
. وبعدها بحثوا عن علامات للحياة بها
لقد أكتشفوا أن البكتريا يمكنها البقاء فى التربة المُصقًعًة
. لمدة أطول مما كان يعتقد أحداً
فى عام 2001 أكتشفوا بكتريا التى قد عاشت فى أقل من عشرون درجة مئوية لأكثر من عشرة مليون سنة
%لدينا بعض البيانات ولكن لسنا متأكدون تماماً بنسبة 100
ولكننا ربما قمنا الآن بعزل بكتريا من التربة المُصقًعًة للقارة الجنوبية
عمرها من 8 إلى 15 مليون عاماً
البكتريا تورات حية هنا فى أرض متجمدة
وقبل نشوء النشوء البشرى
إذا كان بإمكان الحياة البقاء بالقارة القطبية الجنوبية لمدة خمسة عشر مليون سنة
إذن فإن شيئاً ما يمكنه الإنتظار حتى يُبعث على المريخ
هذه الإكتشافات أحدثت ضرورة مُلحة فى مسألة البحث عن المياه على المريخ
وتوجد هناك إحتمالية لقيامهم بإكتشاف شيئاً ما حياً على المريخ
: لذا فقد أتى التصريح من أعلى قمة السُلطة
لإرسال المزيد من البعثات للمريخ
فأطلقت (ناسا) عدة مِسبارات بهدف واضح
لأجل مسح وتخطيط سطح كوكب المريخ
ولكنهم لم يصلوا لهناك أبداً
المسبار الأول أختفى داخل غياغيب الفضاء السحيق
والأخر فقد هدفه عندما شُوّشتْ إحداثياته
,مركز تحكم (ناسا) الأول كان يعمل مترياً .والأخر بمقياس الأقدامِ والبوصاتِ
ربما لم يتراصوا أبداً .. ويحتم أن أنفجروا داخل الغلاف الجوى للمريخ
وفقد (ويليام بيتون) أدواته الغالية فى كلتا المهمتين
ولكنه قرر إعادة المحاولة مرة أخرى
, لقد كانت هذه حقاً محاولتى الثالثة للوصول إلى المريخ
: وبعض زملائى الجامعيين كانوا يقولون
أأنت مجنوناً يا (بيل)؟ أستفعل هذا للمرة الثالثة ؟
لماذا تقوم بضياع وقتاً كبيراً بهذا الأمر ؟
. ولم أستطيع أن أقول : لا
أعتقد أنه كان يوجد نداء يدفعنى للعودة
لذا فقد بدأ مرة أخرى فى تصميم ألة لأجل البحث عن المياه تحت سطح المريخ
وبعد الإخفاقات السابقة كان الدافِع عالياً
دور أداتى تم قبولها بهذا البحث عن المياة على المريخ
: ولدينا أداة نطلق عليها (سبيكتروميتر جاما راي)
ولقد صُمِمت لأجل تحديد أي من العناصر الحالية على سطح المريخ قد شكلت السطح
وربما أحد أكثرهم أهمية
هو الهيدروجين .. لأنه العنصر الأساسى بالمياه
وأطلقنا وشغلنا
صاروخ (ديتا_2) التابع لـ(ناسا) على (أوديسا) للعودة للمريخ
وفى السابع عشر من إبريل عام 2001 (أطلقت (ناسا) المركبة (أوديسا
(حاملة أداة (بيتون
وفى هذه المرة كان كل شيء مُطابق للخطة الموضوعة
من الصعب وصف كيف كان الشعور حقاً
لوضع أداة قد قمت ببنائها
لتُحمًل على قمة صاروخ وتم إطلاقها حقاً إلى الفضاء
! وتعتقد أننى بطريقى إلى المريخ
حالما وصل إلى مدار المريخ
تم نشر الأداة
و (سبيكتروميتر جاما راي) أعِدت للعمل
كل العناصر , عندما تتصادم مع الأشعة الكونية من الشمس ومن النجوم الأخرى (حًرِرَت أشعة (جاما
الطول الموجى لأشعة (جاما) يختلف من عنصر لأخر
إذن فكل عنصر لديه الطول الموجى الخاص به
وأحد هذه الأطوال الموجية كان مُطابقاً للهيدروجين
وطول موجى أخر مُطابق للحديد
وطول موجى أخر مُطابق للأوكسجين
لذا فتتناول جزءاً من الطيف الذى تهتم به
وتكتشف أنك قد حصلت على قِمة كبيرة هناك
دوران (الأوديسا) حول المريخ بدأت بإلتقاط أشعات جاما
وقوة الإشارة حددت كمية أي عنصر تم إكتشافه
لقد كنا متفائلون بأننا سنرى قطع حيث تمركزت المياه
لم نكن متقينون بأنه يمكننا رؤية ذلك
ولكنها تلك النوع من الأمور التى توقعنا رؤيتها
وكنا متفائلون حقاً برؤيتها
(البيانات تم بعثها من (الأوديسا) إلى وكالة (ناسا
(وإلى جامعة (طوسون) وأخيراً إلى مكتب (بيتون
وترتيب الصورة قد أستغرق وقتاً طويلاً
لأن أي طيف ممنوح قد تم إرساله فى كل عشرون ثانية لكمية بيانات
, لدينا طيف جديد كل عشرون ثانية
لذا فقد تبطائنا حقاً ببناء صورة بقاعدة بياناتنا
كلما تم إستلام بيانات , كلما بدأت صورة فى التشكل
, عندما رأيت أولاًَ الإشارة
كنت أنظر عبرها وأحاول أولاً إكتشاف إشارة الهيدروجين
وعندما رأيتها أخيراً , لقد كانت كبيرة للغاية ولم أصدقها
لذا فقد كان يجب علي حقاً القيام ببعص الفحوص
لكي أرى إذا كان هذا حقيقياً أو بطريقة ما قد مزجنا البيانات
: إنه يعنى فقط أمراً واحداً
, أنه يوجد ماء متجمد على المريخ اليوم
وتوجد هناك كميات منه
بيتون) وفريقه أكتشفوا منطقة واسعة من الثلج بنصف الكرة الجنوبي)
منطقة متجمدة بعرض 5000 كيلو متر
توجد كميات كبيرة من المياه هناك
ما وجدناه فقط موجود بالسطح
وإذا قمنا بإذابته , فسيكون كافياً على ملئ بحيرة (ميتشاجن) مرتين
وتوجد حقيقة مُحتملة كبيرة لأننا لا نعرف ماهو عمق الثلج
ذلك المقدار فقط بالمتر الأعلى
قد يكون بعمق عشر أمتار .. أو مائة متر
يوجد الكثير من الثلج هناك
, الثلج الذى أكتشفوه كان محصوراً على السطح
تربة مُصقًعًة مثل الموجودة تماماً بالقارة القطبية الجنوبية
وبشكل حاسم حدِدَت فى خطوط عرض المريخ حيث تعتبر الظروف مُعتدلة نسبياً
حيث تتواجد هناك فرصة حقيقية لبقاء حياة
أحد أكثر الأمور أهمية أنه ليس بالقرب من القطبِ الجنوبيِ
.أو ليس بالقرب من القطبِ الشماليِ
. إنه حقاً ينتهى بخطوط العرض المُعتدلة
كله يتواجد حول خط عرض 45 °
وهذا مماثل لخط العرض لمدينة (باريس الفرنسية) على الأرض
وهذا يكون حقاً البقعة الأكثر إحتمالية لإيجاد حياة مثلما أشعر
.. ولكنه كان يوجد شيئاً ما أفضل
ربما لن تكتشف (الأوديسا) ثلج فقط
وإنما ربما يوجد هناك أيضاً ماء سائل
وذلك يُعنى أنه قد تتواجد مخلوقات حية أيضاً
حتى الآن ربما يوجد ماء سائل على المريخ
, لن يكون على السطح , ولكن إذا قمنا بالبحث بما فيه الكفاية بالأعماق
بالتأكيد سنجد ماء سائل هناك أسفل الثلج
كله موجود أسفل بباطن الكوكب
العلماء يعتقدون أن قلب المريخ ربما يكون صميم عظيم من المعدن والصخر الذائب
وفى مركزه قد تصل درجة الحرارة إلى ألفين درجة مئوية
, وهذه الحرارة تنتشر إلى الخارج
, لذا بالرغم من السطح البارد جداً للمريخ
فأسفل عدة أمتار , قد يكون دافئاً لإذابة الثلج
ما رأته (الأوديسا) حقاً قد يكون طرف جبل جليدى
وقد يتواجد هناك أسفل طبقة الثلج
قد يتم إكتشاف مُحيط من المياه المُتجمِدة أسفله
بإندهاش .. قد تتواجد حياة اليوم على المريخ أسفل الثلج فى الماء السائل
إذن فإن نتائج (الأوديسا) تخبرنا أيضاً
, بأننا يجب أن نُعيد تقييم نقطة وجود حياة على المريخ اليوم
للبحث عنه بأكثر جدية مما نقوم به
أكتشافات (الأوديسا) تعنى تواجد إحتمالات قوية على وجود الحياة على كوكب المريخ
وإذا كان الأمر كذلك , فقد نبدأ بإعادة إعتبار وضعنا بالكون
إكتشافات (الأوديسا) كانت مُلهمة للغاية
أن العلماء قد شرعوا فى التفكير
أي من المخلوقات الغريبة قد توجد هناك بإنتظارنا ؟
كيف قد يبدو الكائن الفضائى ربما ؟
هل هم على سبيل المثال .. تنطبق عليهم نفس الأساسيات الحيويةِ المُنطبقة علينا ؟
عندما نلقى نظرة عن الحياة على الأرض فنجد أن كل أنواع الحياة على الأرض
تستخدم نفس الكيمياءِ ونفس الشفرة الجينية
ونفس الأجهزة , ونفس البرامج
إنه لمُمتع حقاً التسائل إذا كانت الحياة على المريخ ... إذا بدأت بشكل مُستقل
فهل تستخدم نفس الشفرة ونفس الكيمياء ؟
(على الأرض يعتمد كل شيء على الحامض النووى (دانا * DNA= المسؤول عن حمل المادة الوراثية داخل الخلايا . المترجم*
ولكن يُحتمل أن تكون الحياة على المريخ مُختلفة تماماً
أن هناك طرق مختلفة تماماً بأجاء الوراثة
الحياة على الأرض تعتمد أساساً على الحامض النووى والبروتينات
لذا فنحن نستطيع التساؤل إذا كانت توجد حياة على المريخ فهل ستكون بنفس الحامض النووى والبروتينات
نفس النوع من الحامض النووى .. ونفس النوع من البروتينات
فقد يتسائل الواحد عن ترتيبات الحامض النووى بالجزئيات
أنه قد يكون أكثر إحتمالية بإختلاف المجموعة على كوكب أخر
. وعلى حد سواء , قد نجد حامض نووى على المريخ
ربما قد تكون طريقتنا هي الطريقة الوحيدة للحياة
وعلى الجانب الأخر , فقد نتجادل
عن إذا كان الحامض النوى هو أفضل طريقة لفعلها .. وأن الحياة قد تستكشف أفضل فرضية مُحتملة
ولا يهم من أين تبدأ
إذن فنحن لسنا متأكدون أن الحياة قد تكون مُشابهة أم مختلفة
, فى إعتقادى أن ذلك سيكون مُختلفاً
, وستبدأ الحياة على المريخ فى التمايز
سيكون لديها تشكيل جينى مختلف عن الأحياء على الأرض
ولكن توجد طريقة مأكدة لإكتشاف هذا بشكل قاطع
, لفحص الحياة بهذه التفاصيل بأن يصعد شخصاً ما لأعلى .. للكوكب
, يجب علينا حقاً إيجاد الحقائق
والحقائق موجودة على المريخ ويجب أن نقوم بإكتشافها
, يمكننا إفتراض ما نُريده
ولكن حتى نجد الحقائق على السطح .. فلن نعلم على وجه اليقين
, إنه يعنى أن يذهب شخصاً ما إلى المريخ
.. ولكي يتم ذلك لابد أن توجد مُنظمة تعِد للذهاب إليه
بو ماكسويل) الرئيسُ البريطاني) لمجتمعِ المريخَ
مجموعة قررت أن تبدأ بإستعمار أقرب كوكب مجاور لنا
البشر بطبعهم جداً .. مُستكشفون
فى وقتنا الحالى سافرنا من الوادى الإفريقى المُتصدِع
وتسلقنا الجبال , وعبرنا المُحطيات .. وأستقررنا على كل مكان على الأرض
لقد أقمنا مُدننا وبيوتنا .. وبلداتنا
وقد حان الوقت الآن للتحرك خارج الأرض
والمريخ يُعرض علينا أفضل فرصة ممكنة للذهاب لعالم مُختلف والإستقرار بمكاناً ما أيضاً
مجتمع المريخ لديهم خطتهم الموضوعة للوصول إلى المريخ
(بو) أحد العقول المُخططة لها
(إنه يعمل على هذا الأمر من منزله فى (ميلتون كينز
هدف مجموعة المريخ هو الذهاب بالتأكيد للمريخ
نود الذهاب هناك , والإستكشاف والإستعمار هناك
فائدة إرسال الناس إلى المريخ هي قدرتنا العظيمة للإستكشاف
نحن أكثر كفاءة من الروبورت
البشر لديهم إمكانيات وفوائد هائلة عن المُرِكبات الألية *بو ماكسويل) , مجتمعِ المريخَ)*
, لدينا حدسنا الخاص
لدينا ذكائنا الخاص الذى يأمر مركباتنا الألية بالوقوف
أي إنسان على المريخ يُمكنه الوقوف على السطح
يمكنه البحث .. بإستطاعتها البحث
وإكتشاف مناطق فوراً حيث يحتمل وجود حياة .. بل وحياة قائمة بالفعل
إكتشاف المياه على المريخ قد أنعش خًطههم
الماء هو الشيء الوحيد الذى يحتاجه المًستعمرون
لقد سمعنا أن (الأوديسا) قد وجدت الماء تحت سطح المريخ
لقد كنا مُهتمون جداً لشخصاً ما يقوم بوضع خطط لأجل إرسال البشر إلى المريخ
الماء لديه عدد كبير من الإستخدامات فى حياتنا
فى أغلب الأحوال , قد يصبح ماءاً صالح للشرب فى حالة كونه نقياً
ويمكنه تزويد ماء أيضاً لأجل أغراض النظافة
والأكثر أهمية من ذلك أنه بإمكاننا تحليله
يمكننا حقاً تأيينه إلى هيدروجين وأوكسجين
وبالتأكيد سنستخدم الأوكسجين لأجل التنفُس
وأيضاً يمكننا إستخدامه كوقود لتزويد مركباتنا بوقود للعودة للديار
ويمكننا إستخدام الهيدروجين بنفسه فى خلايا وقود لأجل إمداد طوافاتنا بالطاقة
لذا فإن القدرة على إستخدام الماء الموجود على المريخ تعتبر ذات أهمية عظيمة للمهمات البشر على المريخ
ولكن إستعمار المريخ يتطلب عمل إضافى
(البعض يعتقد أنه يتطلب لما يطلق عليه العلماء بعملية (النقل
نقل الكوكب بأكمله إلى بيئة صناعية
وهذا يتطلب زرع نباتات أكثر لإنتاج هواء وأوكسجين أكثر
إنه يتطلب رفع درجة حرارة الكوكب
ورفع الكثافة الجوية من خلال إذابة القِمم الجليدية وتحرير غاز ثانى أكسيد الكربون
ولكن النقطة الرئيسية بخصوص الماء المتجمِد على المريخ أنه فى حالة قيامنا , بإذابته
سيمكننا بعدها ترك الماء الموجود يتحرر ليتخذ مجراه على سطح الكوكب
وسيتم تخليق أنهار وبحيرات ومحطيات مرة أخرى
حيث ستًمكِن لنا نحن وللنباتات من إستخدامها لأجل الحياة
ولكن قد تنمو النباتات على المريخ بصورة مُختلفة عن الموجودة بالأرض
الجاذبية مُنخفضة على المريخ بالنسبة للأرض بمقدار الثلث
ويعنى ذلك بأن كلا النباتات والحيوانات قد تنموا بصورة أطول وأنحف
أعتقد أننا كلنا قد تألفنا على رؤية أشجار (كاليفورنيا) العملاقة
إنهم بطريقة ما إستثنائيون هنا على الأرض
إنها يأخذون بالإعتبار بِبضع أماكن مُتمركزة
على المريخ ستكون هي المعيار
يمكنك أن ترى أشجار طويلة وضئيلة
وربما مظلات عالية جداً عليهم أيضاً
والحياة الحيوانية يمكن أن تتأثر بنفس الطريقة أيضاً
, فقد يمكننا رؤية سلاسل جديدة من الحيوانات لم نراها من قبل
كخراف طويلة جداً ونحيلة تعيش على المريخ
,ولكن مرة أخرى بالأيام الباكرة .لازال ضرباً كبيراً من التصور
وقد يتضمن تأثير الجاذبية أيضاً على أي شخص يُولد على المريخ
, إذا عاش البشر على المريخ لعدة أجيال
فقد تتطور أشكالهم عن الهيئات الموجودة بالأرض
قد يكونون أطول .. وأنحف
قد يكون لديهم عظام وعضلات أضعف
ومن المُحتمل أنهم لن يكونوا قادرون على الإستجابة للجاذبية الأرضية
وفى تلك الحالة , قد يستقِل كل من مجتمع الأرض ومجتمع المريخ
ويصبحوا عملياً نوعين مُختلفين
بالطبع , أي عملية إنتقال لازالت بعيدة بعد
الرحلات القادمة للمريخ ستكون بالتأكيد بواسطة الألات
لقد أرسلت (ناسا) مًسبارين لأجل البحث عن المياه (بينما يرسل الأوربيون المسبار (البيجال_2
ستستمر (الأوديسا) بالدوران حول مدار المريخ لإكتشاف ما مدى الثلج
هل هو موجود فقط بنصف الكرة الجنوبى أم بالكوكب بأكمله ؟
والآن شرعنا فى إستكشاف ما يحدث فى الشمال
, ونحن نرى إشارات مُماثلة هناك
ولكن الإحتمال الأكبر أن نجد على الأقل نفس القدر من الثلج فى الشمال مثلما رَأينَا فى الجنوب
وربما بدرجة أكبر
, وأيضاً يريدون معرفة كيف تكون عمق المياه
وسواء إذا كانت توجد بحيرات أرضية مثلما يفترض الناس الآن
الدليل المتزايد للماء على المريخ يعنى زيادة القدرة أكثر وأكثر لوجود حياة
وربما قد نكون قادرون على وشك الإجابة على السؤال الكبير
سواء إذا كانت توجد حياة أخرى بالكون
, فى إعتقادى أنه إذا كان لديك المتطلبات الحتمية للحياة
ولكنه مجرد تخمين
لدينا مثال واحد هنا على الأرض
, لا نعلم بوجه التحديد إذا كانت تلك المسألة
ولهذا أود الذهاب إلى المريخ , على الأقل لإختبار هذا التخمين
إنه يختلف من إعتقاد لحقيقة علمية
شعورى أنه يُحتمل وجود حياة أخرى بالكون
يوجد العديد من النجوم .. والكواكب الأخرى
ومن الصعب علي تخيل أن أشكال الحياة الحيدة لدينا هنا على الأرض
قبل مائة عام أعتقد بعض الفلكيين
أنه كانت توجد حضارات على المريخ ومدن وقنوات
, لقد كانوا مخطئون بشأن المدن
, لكن الماء موجود هناك
وكذلك الحياة أيضاً , ربما بعد ذلك كله
لكننا فى النهاية ربما يجب أن نجيب على هذا لاسؤال
أنحن وحيدون بهذا الكون ؟
مع تحيات محمد عوض (Winter Sonata) Mohamedawad265@hotmail.com